2013년 6월 4일 화요일

일본어 악센트의 특징

일본어 악센트의 특징
일본어 악센트의 특징.pptx


목차
1. アクセントは?
2.日本でアクセントがどうして重要なのか?
3.日本語アクセントの特徴
4.アクセントの例示



본문
악센트란 文中의 어떤 부분을 강하게
혹은 주위 語와의 차이를 구분

高低

소리의 상대적인
높낮이 차이

일본어, 중국어


强弱

소리의 강약 차이


영어, 러시아어


악센트에 따라 단어의 의미가 달라진다.
자연스러운 일본어를 구사하기 위해.

단어의 의미를 구별하는 기능 → 변별 기능
단어의 경계를 표시하는 기능 → 문법 기능


① 단음절을 제외하고는, 반드시 고저악센트이다.
② 첫 음절과 둘째 음절은 반드시 고저의 차이가 있다.
③ 어중에서 한 번 낮아지면 다시는 높아지지 않는다.
④ 다른 단어와 결합되는 경우에는 악센트의 이동으로 단독 악센트와는 차이가 있을 수 있다.


본문내용
트란 文中의 어떤 부분을 강하게
혹은 주위 語와의 차이를 구분
高低
소리의 상대적인
높낮이 차이
일본어, 중국어
强弱
소리의 강약 차이
영어, 러시아어

日本でアクセントが
どうして重要なのか?
2

日本で
アクセントが
どうして
重要なのか
2.
장쯔이ㆍ궁리ㆍ양쯔충 `게이샤의 추억` 주연

日本で
アクセントが
どうして
重要なのか
2.
악센트에 따라 단어의 의미가 달라진다.
자연스러운 일본어를 구사하기 위해.
단어의 의미를 구별하는 기능 → 변별 기능
단어의 경계를 표시하는 기능 → 문법 기능

日本語アクセントの特
3

日本語
アクセントの

3.
① 단음절을 제외하고는, 반드시 고저악센트이다.
② 첫 음절과 둘째 음절은 반드시 고저의 차이가 있다.
③ 어중에서 한 번 낮아지면 다시는 높아지지 않는다.


참고문헌
1.‘게이샤의 추억’ 뉴스 http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=016&aid=0000157765 (출처 : 헤럴드경제)

2. 日本語學의 理解/이길원저

3. 일본어의 발음과 악센트/전성용저

4. 일본서 교과서 어휘의 악센트에 관한 연구/이현정저




 

댓글 없음:

댓글 쓰기